A weak encryption algorithm is used for passwords in SCO TermVision, allowing them to be easily decrypted by a local user.